跳到主要內容區塊
網站導覽 首長信箱 常見問答 雙語詞彙 廉政園地 森林旅遊地圖 回林業保育署 En
選單按鈕
:::
跳過此子選單列請按[Enter]，繼續則按[Tab]
:::

雙語詞彙

搜尋
總筆數 : 830
編號 類別 中文 英文
106 牌誌說明宣導事項 山區崎嶇多霧，請遵守交通規範小心駕駛 The mountain area is rugged and foggy. Please follow traffic rules and drive carefully.
107 牌誌說明宣導事項 未住宿者請於17點前離開，以免天色漸晚行車不易 If you are not an overnight guest, please leave before 5:00 p.m. to avoid driving in the dark.
108 牌誌說明宣導事項 請勿攜帶寵物入園、餵食野生動物、放生、焚燒金紙 Please do not bring pets into the park, feed wild animals, release wild animals, or burn joss paper.
109 牌誌說明宣導事項 請勿露營、夜宿車內、野炊及吸菸 Please do not camp, sleep in your car, cook, or smoke.
110 牌誌說明宣導事項 請勿攀折花木、樹葉或刻劃樹木 Please do not climb trees, collect leaves or flowers, or carve on trees.
111 牌誌說明宣導事項 請將垃圾自行帶回或投入分類垃圾箱 Please take your garbage with you or deposit it in sorting bins.
112 牌誌說明宣導事項 請勿餵食野鳥，以免造成鳥類覓食行為改變 Do not feed wild birds to avoid changing their foraging behavior.
113 牌誌說明宣導事項 請勿播放鳥音，以免造成鳥類領域行為改變 Please do not broadcast bird sounds to avoid changing the birds’ territorial behavior.
114 牌誌說明宣導事項 展館整理中，尚未開放，請見諒! The exhibition hall is not yet ready for opening. Please excuse us.
115 森林育樂 國家森林遊樂區 national forest recreation areas
116 森林育樂 平地森林園區 forest park
117 森林育樂 自然教育中心 nature centers
118 森林育樂 生態教育館 Ecological Education Center
119 森林育樂 林業文化園區 Taiwan Forestry Cultural Park
120 森林育樂 自然步道系統 nature trail system
每頁筆數：15 頁次：8/56
瀏覽人次：41,425